Name: Все началось…

Все началось 25 мая
Пламя полыхнуло на другой день…

Полицейский
увидел угрозу
смертельный выстрел
мужчина умер
группировки атаковали
арестованы все…

бунтуют!
Грабят!
женщина обрызгала аэрозолем…
ограблен товарный поезд…
два миллиона стали безработными
храмы не пострадали
[но] мы беспокоимся [ведь] коронавирус «распространится среди протестующих»

 ‘A fear has big eyes’ like an old Russian proverb

It all started …

It all started on May 25
The flame blazed the next day …

Policeman
saw a threat
death shot
the man died
factions attacked
all are arrested …

riot!
rob!
woman sprayed with aerosol …
a freight train was robbed …
two million became unemployed…
temples were not affected…
[but] we worry [because] the coronavirus “will spread among the protesters”

Sources: Yandex.ru News, USA https://yandex.ru; USA.ONE https://usa.one/

Leave a Reply

It all started … – Katerina Khrustaleva Touchon – USA